Tonghua City, Jilin Province Public Security Bureau has been repeatedly been rated "outstanding civil servants," deputy director of the gang leader was wangyufan. Its alleged manipulation of the triad, in Tonghua City and the surrounding areas have vigorously engaged in illegal activities, the beginning of this year by law to report people. Procuratorate recently been charged for allegedly approved the arrest of 10, including Tonghua County Public Security Bureau, including 14 gang members were arrested.
According to the City Evening News reported early this year, relevant departments have been received, reflecting the 47-year-old is alleged to have used wangyufan terms of the law, dominate the party and harm the people. Public security, prosecution investigation found that since 1998, Wang served as deputy director of Tonghua City Public Security Bureau and the public security sub-dongchangqu since the Secretary, relying on arbitrary and despotic power, but also recruited more than 20 unemployed composition triad gangsters, fish population.
wangyufan suspected of abuse of power, personal organizing, directing members of his gang, in Tonghua City and the surrounding areas have vigorously engaged in illegal and criminal activities. They take strong ho away, disturb social order, seizure of minerals, such as forced transaction means a huge amount of wealth enrichment.wangyufan checked in May this year, the police have to liujianhui, XU, YU Gui-lan and other 10 suspects were arrested. June 8wangyufan criminal detention by the police, while also involved in the prosecution of its duties to investigate crime.
One of the groups in the backbone of the members of Ms Cheung, the identity of the arrested before for Tonghua County Public Security Bureau, he was known as "sugar-coated bullets hit impenetrable security leader."wangyufan have on several occasions and was named "advanced workers", "outstanding civil servants."
以下是翻译:
曾被吉林通化市公安局多次获评为“优秀公务员”的副局长王禹帆竟是黑帮头子。其涉嫌操控黑社会,在通化市及周边地区大肆进行违法活动,今年初遭民众举报徇私枉法。近日被检察院以涉嫌10项罪名批准逮捕,包括通化县公安局局长在内的14名黑帮成员亦被抓获。